Testo Originale (Parafrasato)
Secondo quanto riportato dal Corriere di Torino, “La Juventus a livello mondiale ripartirà dal Parma”. La squadra di Igor Tudor inizierà la nuova stagione proprio affrontando il Parma. Similmente all`anno precedente, i bianconeri giocheranno la loro prima partita di campionato in casa. La giornata d`apertura è fissata per il weekend del 23-24 agosto, e per l`allenatore croato sarà subito un`opportunità per rifarsi, considerando che l`unica sconfitta nelle sue nove partite alla guida è arrivata proprio contro la squadra emiliana.
Il sorteggio del calendario di Serie A sembra delineare un inizio di stagione relativamente agevole, almeno sulla carta, per la Vecchia Signora. Nella seconda giornata, infatti, la Juventus affronterà una trasferta contro il Genoa, prima della prima pausa per le Nazionali. Al rientro dalla sosta, ci sarà immediatamente il primo grande scontro diretto della stagione: l`Inter arriverà allo Stadium. Questa partita è prevista nella giornata che precede l`avvio della fase a gironi allargata della Champions League (dal 16 al 18 settembre). Per i bianconeri inizierà quindi un autunno decisamente intenso e impegnativo, poiché, oltre agli impegni europei, il campionato prevede sfide importanti come la trasferta contro il Verona e due big match casalinghi cruciali contro Atalanta e Milan.
English Translation
According to Corriere di Torino, “World-class Juve will restart against Parma”. Igor Tudor`s Juventus team will begin the new season by facing Parma. Similar to the previous year, the Bianconeri will play their first league match at home. The opening matchday is scheduled for the weekend of August 23-24, and for the Croatian coach, it will immediately be an opportunity for revenge, considering that the only defeat in his nine games in charge came precisely against the Emilian side.
The Serie A calendar draw appears to outline a relatively gentle start to the season, at least on paper, for the Old Lady. In fact, on the second matchday, Juventus will face an away trip against Genoa, before the first international break. Upon returning from the break, there will immediately be the first major direct clash of the season: Inter will arrive at the Stadium. This match is scheduled for the matchday preceding the start of the extended Champions League group stage (September 16-18). For the Bianconeri, a decidedly intense and demanding autumn will thus begin, as, in addition to European commitments, the league schedule includes important challenges such as the away game against Verona and two crucial home big matches against Atalanta and Milan.